Produkt-Neuheit

Temperaturmessung in der Metallindustrie
Die neue Spotfinder-Infrarotkamera Xi 1M von Optris hat einen großen durch-gängigen Temperaturmessbereich bis 1800 °C und eignet sich perfekt für An-wendungen in der Metallindustrie.

Spotfinder-Infrarotkameras vereinen die Vorteile von Infrarotkameras und Infrarot-Thermometern. Sie messen die Temperaturen für jeden Bildpunkt – bei der neuen Xi 1M von Optris hat der hochdynamische CMOS-Sensor eine Auflösung von 396 x 300 Pixel – und identifizieren mit 20 Hz die Maximal-Temperatur innerhalb des Bil-des. Die neue Spotfinder-Infrarotkamera ist in einem kompakten robusten Gehäuse untergebracht und lässt sich so sehr einfach in verschiedene Applikationen integrie-ren.

Mit einem manuellen Motorfokus kann das Bild über die mitgelieferte Software schnell fokussiert werden.

Durchgängiger Messbereich bis 1800 °C
Die Xi 1M ist mit einem Spektralbereich von 0,85 bis 1,1 µm perfekt für die Tempera-turmessung auf Metalloberflächen, Schmelzen, Grafit oder Keramik ausgelegt. Dazu passt auch der durchgängige Temperaturmessbereich von 450 °C bis 1800 °C, der für viele Anwendungen in der Metallverarbeitung relevant ist. Im Vergleich zu vielen anderen Lösungen ist bei der neuen Spotfinder-Infrarotkamera eine Messbereichs-umschaltung nicht notwendig. Durch die integrierte Spotfinder-Funktion wird automa-tisch die höchste Temperatur innerhalb des Gesichtsfeldes der Kamera gemessen. Das ist besonders in der Metallurgie von Vorteil, wenn z.B. bei Schmelzen das flüssi-ge Metall teilweise durch Schlacke verdeckt ist. Über ein externes Prozess-Interface können bis zu 9 frei definierbare Messfelder als Analogausgänge (wahlweise 0/4-20 mA oder 0-10 V) weiterverarbeitet werden oder über Relais als Alarm ausgegeben werden, was ideal für den Einsatz im OEM-Bereich ist.
Die Xi 1M kann für einen autonomen Betrieb (ohne PC) konfiguriert werden. Die Temperaturwerte werden dann über einen direkten Analogausgang ausgegeben. Als digitale Schnittstellen stehen Fast-Ethernet, USB 2.0 und RS485 zur Verfügung. Mo-derne Industrial Ethernet Schnittstellen wie Modbus TCP oder EtherNet/IP sind auch für die Xi 1M optional erhältlich. Die Xi 1M ist mit verschiedenen Optiken lieferbar, welche Öffnungswinkel zwischen 7° und 28° ermöglichen und arbeitet bei Umge-bungstemperaturen von 5 °C bis 50 °C. Optional erhältliches Zubehör, wie Freiblas-vorsatz, Shutter oder wassergekühltes Gehäuse tragen dazu bei, dass die neue Spotfinder-Infrarotkamera auch unter schwierigeren Umgebungsbedingungen einge-setzt werden können.